Fundada por José Vicuña y Marián Ortuño en 1990, somos una empresa familiar con sede en España, con más de 30 años de experiencia brindando servicios a la industria energética en la Unión Europea.
Comenzamos ofreciendo servicios especializados de interpretación en los años 90 para facilitar la coordinación entre las instalaciones de producción de energía nuclear y proveedores y organismos reguladores de todo el mundo, como WANO/INPO. Nuestro trabajo llegó a definir gran parte de la terminología estándar nuclear en idioma español.
Durante la década de 2000 evolucionamos para ofrecer servicios de representación y mediación en el área de la UE a diferentes organizaciones internacionales, siempre guiados por la seguridad, el respeto al medio ambiente y la equidad.
Desde asistir en inspecciones internacionales, operar transportes de equipos a nivel internacional, implementar sistemas de seguridad o controles FME, localizar software, introducir ideas y productos innovadores, hasta traducir documentos clave y guías del sector, hemos tenido la oportunidad de trabajar en muchos aspectos del complejo mundo nuclear.
Después de todos estos años de colaboración con operadores, instalaciones, proveedores y organizaciones de nuestra región, hemos adquirido un profundo conocimiento de la estructura, las complejidades y los requisitos de la industria, lo que nos permite identificar oportunidades para una producción de energía más segura, limpia y eficiente, y ofrecer los servicios necesarios para que esas iniciativas prosperen dentro del sector.
Propietario y Gerente de la Empresa
Propietaria de la Empresa
Gerente Ejecutivo
Coordinadora de Proyectos Lingüísticos
Coordinador del Equipo de Interpretación
Consultor de Interpretación y Traducción
Consultor de Ingeniería
Consultor Legal
Alphasource Intl. es una empresa con sede en Filadelfia, EE. UU., que fabrica suministros de FME y seguridad de la más alta calidad, especializada en la industria nuclear.
Ayudamos a Alphasource a ingresar al mercado español en 2004, y actualmente son el principal proveedor de suministros de FME y prevención de caídas en todos los reactores nucleares que siguen en operación en España.
Apoyamos la introducción de los caudalímetros nucleares ultrasónicos (CALDON) en España a principios de los años 90, y desde entonces hemos representado los intereses de Cameron Technologies en el sector nuclear en España, ayudando a consolidar una relación a largo plazo con las centrales y proporcionando también servicios de ingeniería de campo, mediación y traducción e interpretación especializada.